Sekiz yaşındaki bir çocuk, evinin bahçesinde yaptığı bir keşif ile dünya bilimini sarstı. Küçük Hugo, karıncaların taşıdığı nesneleri incelediğinde, sıradan bir gözlem gibi görünen şeyin aslında bilim dünyasında büyük bir etkiye yol açacağını henüz fark etmiyordu. Bu keşif, karıncalar ve diğer böcekler arasındaki karmaşık ilişkileri yeniden şekillendirerek, doğadaki etkileşimlere dair yeni soruları gündeme getirdi.